Yo corroboro con usted

corroborar.

(Del lat. corroborāre).

1. tr. Dar mayor fuerza a la razón, al argumento o a la opinión aducidos, con nuevos raciocinios o datos. U. t. c. prnl.

2. tr. desus. Vivificar y dar mayores fuerzas al débil, desmayado o enflaquecido. Era u. t. c. prnl.


Real Academia Española © Todos los derechos reservados

POR FAVOR, se los suplico, si no saben utilizar una palabra, simplemente absténganse de hacer el ridículo. Hay pocas cosas que me hacen perderle la admiración y el respeto a una persona más que la uso de la frase "Yo corroboro con *fulano/a*".

Se corrobora "algo", no "con alguien". Entiendan que corroborar no significa "estoy de acuerdo", corroborar es agregar a lo que alguien dice.

Aquí algunos ejemplos de usos correctos del verbo corroborar:

- Corroborando lo que dice *fulano/a* [inserte aquí su aporte al argumento]

- Corroboro eso con [inserte aquí su aporte al argumento]

- Para corroborar lo expuesto [inserte aquí su aporte al argumento]

OJO: Si usted no aporta nada a lo que la otra persona dice, usted no está corroborando nada, usted sólo está de acuerdo.